K-ON — Love Lyrics


Romaji

Amai kotoba ni goyoujin wow
Anma sonna no naretenai
Kanari keikai chuuihou wow
Dakedo douyara ura ga nai

Chotto takame no risouron wow
Yoyuu butte mioroshite
Dekiru tsumori de muri shite wow
Aa Tsuyogatte

Keisan shite get no yotei
Furimawasare fail!
Demo
Koi ni ochi cha makette uso sa
Honto wa make ja nai

Mou koakuma yori Yuuwaku yori
Maji de maji de tenshi ni naritai yo
Ai no aji wa donna tte iu kedo
Mou sugu wakarisou

SHINPURU sugiru hodo
Jibun ni shoujiki na yokubou
Ai no mirai wo choudai

Emoji HAATO de imishin wow
Shikunda wana ni kidzuite
Henji yosou ni hanshite wow
Mushiro gyaku ni tokimeite

Kiken Muyami na yasashisa wow
Ima ni mo motte ikaresou
Chokkyuu na hodo hakairyoku wow
Aa Teokure jan

Teisatsu shite bye-bye no yotei
Yorimichi shite pinch!
Demo
Koi ni ochi cha dame tte uso sa
Imasara tomannai

Mou kakehiki yori Shitataka yori
Maji de maji de sunao ni naritai yo
Koi no aji wa nigai tte iu kedo
Nigakute honmou

SHINPURU sugiru kara
Keisan wa hitsuyou nai ne
Ai to mirai wa soudai

Furimawashite get no yotei
Furimawasare fail!
Demo
Koi ni ochi cha makette uso sa
RAVU nara kachi ja nai

Mou koakuma yori Yuuwaku yori
Maji de maji de tenshi ni naritai yo
Ai no aji wa donna tte iu kedo
Mou sugu wakarisou

Tsukamesou na ai
Saguriau futari no kyori wa mou sukoshi
Bukiyou datte
Jibun ni shoujiki na yokubou
Ima Ai wo choudai

English Translation

Watch out for those sweet words of yours, wow
I’m not used to such things.
I’m on serious alert, wow
But I guess there’s no other way.

With composure I look down on it, wow
Idealism that goes over my head.
Believing that I could I tried the impossible, wow
Ah! Be strong!

Calculating so that I can get it
I get shown up and fail!
But
If you fall in love you lose, not.
You don’t really lose.

Instead of a little devil or seduction
Seriously, seriously I wanna be an angel.
I ask “What does love taste like?”
But soon I’ll know.

My own honest desires
Are almost too simple.
Give me a future full of love!

Hinting at it with a heart symbol, wow
Notice the trap I set already!
Give me the answer I’ve been waiting for, wow
Instead of just wavering!

Danger! Even now I guess I’m carrying it, wow
Some reckless kindness.
Devastating like a fastball, wow
Ah! It’s already too late!

I do some recon so I can say bye-bye.
Taking a detour I’m in a pinch!
But
You can’t fall in love, not.
It’s too late to stop now!

Instead of bargaining or being stubborn
Seriously, seriously I wanna be honest.
I say “Love tastes bitter”
But I’m fine with that.

It’s so simple so
I don’t need any calculations.
Love and the future look magnificent!

Showing off my plans to get it
I get shown up and fail!
But
If you fall in love you lose, not.
If it’s zero love it ain’t a victory.

Instead of a little devil or seduction
Seriously, seriously I wanna be an angel.
I ask “What does love taste like?”
But soon I’ll know.

Searching each other for the love we can grasp
The distance between us shortens.
It’s awkward but
They’re my honest desires.
Give me some love now!

My Lirow's Mind~

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s